UpTest > Translation Skills > English To European Portuguese Translation Skills Test

Test: English To European Portuguese Translation Skills Test

Question 19: Prev Next
Translate the following sentence:

I'm not proud of telling you that the guy who wore the sausage costume to the party was my cousin's best friend.
Não me sentia muito orgulhoso quando te disse que o tipo que tinha usado a fantasia de salsicha na festa era o melhor amigo do meu primo.
Não tenho orgulho em dizer-te que o tipo que usou a fantasia de salsicha para a festa era o melhor amigo do meu primo.
De certeza que não vou estar orgulhoso quando tiver de te dizer que o tipo que vai usar a fantasia de salsicha para a festa é o melhor amigo do meu primo.
Não tenho orgulho em ter-te dito que o tipo usando a fantasia de salsicha na festa era o melhor amigo do meu primo.
Please login to submit your answer.